-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Jack up
UK
/dʒæk ʌp/
US
/dʒæk ʌp/
Перевод jack up на русский язык
jack up
Глагол
UK
/dʒæk ʌp/
US
/dʒæk ʌp/
We need to jack up the car to change the tire.
Нам нужно поднять машину домкратом, чтобы поменять шину.
The company decided to jack up the prices of their products.
Компания решила повысить цены на свою продукцию.
Опеределения
jack up
Глагол
UK
/dʒæk ʌp/
US
/dʒæk ʌp/
To raise something, especially a vehicle, using a jack.
He had to jack up the car to change the flat tire.
To increase or raise something, often suddenly or by a large amount.
The company decided to jack up the prices of their products.
To stimulate or excite someone or something.
The coach's speech really jacked up the team before the game.
Идиомы и фразы
jack up the price
The store decided to jack up the price of the new phone.
поднять цену
Магазин решил поднять цену на новый телефон.
jack up (someone's) car
He had to jack up his car to change the tire.
поднять (чью-то) машину домкратом
Ему пришлось поднять машину домкратом, чтобы поменять шину.
jack up interest rates
The central bank decided to jack up interest rates to curb inflation.
поднять процентные ставки
Центральный банк решил поднять процентные ставки, чтобы обуздать инфляцию.
jack up the costs
The new regulations will jack up the costs for businesses.
повысить расходы
Новые правила повысят расходы для бизнеса.
jack up production
The factory needs to jack up production to meet holiday demands.
увеличить производство
Фабрике нужно увеличить производство, чтобы удовлетворить спрос в период праздников.
jack up expectations
The company's success has jacked up expectations for the next quarter.
поднять ожидания
Успех компании поднял ожидания на следующий квартал.
jack up energy prices
The conflict in the region may jack up energy prices globally.
поднять цены на энергию
Конфликт в регионе может поднять цены на энергию по всему миру.
jacked up prices
The store had jacked up prices during the holiday season.
завышенные цены
Магазин завысил цены в праздничный сезон.
Примеры
The Jack-up consists of a platform of 515 mt and 4 telescopic legs of 72 mt each.
Jack-up состоит из платформы (515 т) и четырех телескопических ног по 72 т каждая.
Headphone jack up top: The HTC One, iPhone 5S, and many other phones are putting the headphone jack on the bottom instead of up top.
Разъем для наушников верх: HTC One, iPhone 5S, и многие другие телефоны располагают разъем для наушников на нижней грани телефона, а не на верхней.
In February – March 2018 mv Happy Rover carried a Jack-up platform from Rotterdam to Reunion Island for our client Enerpac.
В феврале-марте 2018 года судно «Happy Rover» доставило самоподъемную установку Jack-up из Роттердама на остров Реюньон для своего клиента — компании Enerpac.
Maersk Drilling awarded new contract for jack-up Maersk Intrepid
Компания Maersk Drilling приняла новую jack-up установку Maersk Intrepid.
He has put Cadillac Jack up for sale and should make a good profit on the asset given the price other slot machine makers have fetched recently.
Он выставил Cadillac Jack на продажу и должен получить хорошую прибыль, учитывая цены, которые просили другие производители игровых автоматов.